Tilde et autres signes sur clavier be/fr
Le tilde, le i accentué, le point d’exclamation inversé…
Et oui, la ponctuation et l’écriture espagnoles ne sont pas forcément adaptées à notre clavier AZERTY! Combien de fois l’avez-vous constaté en cherchant à écrire un simple ¿Qué tal? sans trouver la touche de ce fichu point d’interrogation à l’envers? Ça en gâcherait presque le plaisir d’écrire en espagnol!
Mais tout ça, c’était avant d'avoir les clefs pour accéder à ces symboles!
A. Je fais comment?
Vous devez maintenir enfoncée la touche ALT de votre clavier tout en tapant le code à 3 chiffres correspondant au symbole voulu sur votre pavé numérique.
Admettons que vous vouliez insérer un Ñ dans votre texte:
1) Vérifiez que votre pavé numérique soit bien actif: la touche VER NUM doit être allumée.
2) Appuyez sur la touche ALT de votre clavier.
3) Tout en continuant d’appuyer sur la touche ALT, tapez les chiffres 1 6 5 sur votre pavé numérique. Le Ñ apparaît automatiquement.
B. La liste des codes
Codes pour les signes et symboles espagnols
É - E majuscule accentué - ALT144
Í - I majuscule accentué - ALT214
Ó - O majuscule accentué - ALT224
Ú - U majuscule accentué - ALT233
Ñ - N majuscule avec tilde - ALT165
á - a minuscule accentué - ALT160
í - i minuscule accentué - ALT161
ó - o minuscule accentué - ALT162
ú - u minuscule accentué - ALT163
ñ - n minuscule avec tilde - ALT164
¡ - point d’exclamation inversé - ALT173
¿ - point d’interrogation inversé - ALT168
